We normally ride out at the crack of dawn.
|
Normalment sortim a trenc d’alba.
|
Font: Covost2
|
Without much else we will proceed to take off to enjoy at dawn a unique landscape filled with vineyards and olive trees.
|
Sense molt més procedirem a enlairar-nos per gaudir a trenc d’alba d’un paisatge singular farcit de vinya i oliveres.
|
Font: MaCoCu
|
They let you out at dawn.
|
- Et fan fora a trenc d’alba.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Anguished by his living conditions, the young street vendor, who set himself on fire passed away at dawn on Wednesday.
|
El jove venedor ambulant que, desesperat per les seves condicions de vida, es va calar foc, morí dimecres a trenc d’alba.
|
Font: globalvoices
|
Your friends will be leaving at first light.
|
Els teus amics salparan a trenc d’alba.
|
Font: OpenSubtitiles
|
If you change your mind, your friends will be leaving at first light.
|
Si canvies d’opinió, els teus amics marxaran a trenc d’alba.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Dawn of The First Day
|
A trenc d’alba del Primer Dia
|
Font: HPLT
|
A trenc d’alba is their first record job.
|
A trenc d’alba és el seu primer treball discogràfic.
|
Font: HPLT
|
2-Yoga for two at dawn in a cove
|
2- Ioga en parella a trenc d’alba en una cala:
|
Font: HPLT
|
And a man wrestled with him until the break of dawn. . .
|
Aleshores un home va lluitar amb ell fins a trenc d’alba.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|